Auf einem Windows Server Core, kann installierte Software mit den folgenden PowerShell Befehlen deinstalliert werden.
# Anzeige der installierten Software Get-WmiObject -Class Win32_Product | Select-Object -Property Name
# Erstellen einer Variablen für die Deinstallation der Software
$MyApp = Get-WmiObject -Class Win32_Product | Where-Object{$_.Name -eq "5nine Manager for Hyper-V"}
# Deinstallieren der Software $MyApp.Uninstall()
Das funktioniert natürlich nicht nur auf dem Windows Server Core, doch dort ist es die einfachste Möglichkeit Software wieder los zu werden.
Enjoy it, b!
Windows SBS and Essentials Blog 
Ich bezweifle, dass das so funktionieren wird.
Vielleicht solltest du nochmal die Variablen in deiner Anleitung überprüfen.
Liebe Grüße
Pirate
Danke für den Hinweis, habs korrigiert.